철저한 기밀유지

Panwords기밀 유지보안서 제공이 가능하며, 번역물에 포함되어 있는 기밀
사항, 개인 또는 기업 정보에 대한보안 관리를 철저히 함으로써 고객님의 어떠한 정보도
누설하지 않을 것을 약속드립니다.

번역작업 진행 전:

1. 원문 서류 접수, 번역 작업 준비과정에 있어서 비밀 유지보안서 제공이 가능합니다.

2. 상기 조항은 테스트 사건 등에도 적용됩니다.

번역작업 진행 중:

1. 번역작업 진행 중, 담당 번역사와 검수 변리사만이 번역 문서에 접근할 수 있습니다.

2. 번역 문서에 접근 가능한 직원이라 할지라도 자료를 무단 복제하거나 전송하는 행위가 금지되어 있습니다.

3. 고객의 서면 승인 없이 그 어떤 경우라도 번역 문서를 제3자에게 배포할 수 없습니다.

4. 엄격한 계정 관리 시스템을 사용하기 때문에 아무나 정보 시스템 및 고객 관련 정보에 접근할 수 없습니다.

번역작업 완성 후:

1. 번역문 납품 완료 후 고객으로부터 문서삭제 지시사항이 있을 시, 모든 관련 문서를 즉시 삭제하고 서면 증명서류를 제공하여 드립니다.

2. 고객의 승인 없이 고객의 정보가 제3자에게 공개되지 않음을 보증합니다.